The 'gerund defense,' alive and well

L'universitaire Roland Marchal a été abondamment cité à Bruxelles, les 16 et 17 juin, lors de la table ronde des bailleurs de fonds sur la Centrafrique....ce spécialiste des conflits a produit un rapport très critique sur le niveau de fraude enregistré lors des élections couplées (présidentielle et législatives) dans ce pays, le 23 janvier. A croire que cela n'a pas convaincu. Au cours de la rencontre organisée au Palais d'Egmont, en présence de quinze ministres centrafricains et de l'homme d'affaires Hicham Kamach, roi des forêts en Centrafrique, le Banque africaine de développement (BAD) a annoncé le doublement de ses engagements à 180 millions $. Et la Banque mondiale, qui a salué "les efforts considérables en faveur de la paix", devait augmenter de 20% en volume son portefeuille de projets.

(From La Lettre du continent, No. 614, 23 June 2011)

Translation:

Professor Roland Marchal was often cited in Brussels during the donor roundtable for the CAR on 16-17 June. This conflict specialist produced a report that was very critical of the presidential and legislative elections in this country on 23 January. Apparently it did not convince. Over the course of this meeting at the Palace of Egmont, in the presence of fifteen Central African ministers and the businessman Hicham Kamach, King of the Forests in CAR, the ABD announced that it would double its investments to $180 million. And the World Bank, which saluted the country's "considerable efforts in favor of peace," will augment its portfolio in the country by 20%.

What it really means:

The 'gerund defense' is alive and well.